Vertaling van "onscheidbaar" naar Japans

Het is zoals het land en de koning in "Arthur": ze zijn onscheidbaar, ze zijn één.

アーサー王物語における国と王のように 両者は不可分なものなのです

Zij is onscheidbaar, we kunnen geen enkel deel ervan terzijde schuiven.

真理は分離できませんし,どの部分も無視することはできないのです。