Vertaling van "buis" naar Japans

Ze konden de vacuüm buizen niet verder verkleinen met behoud van het vacuüm.

真空管をそれ以上小さく作ることができなくなりました

Het lijkt erop dat er gas uit de buis ontsnapt.

ガスがパイプから漏れているようです。