Vertaling van "again" naar Japans

Zinnen vergelijkbaar met "again" met vertalingen in Japans

• Never be the same again
  ネヴァー・ビー・ザ・セイム・アゲイン
• Oops!... I Did It Again
  ウップス!...アイ・ディド・イット・アゲイン
• Never Say Never Again
  ネバーセイ・ネバーアゲイン
• Godzilla Raids Again
  ゴジラの逆襲