Vertaling van "afmeting" naar Japans

Hoewel deze aanpak afstanden en afmetingen (met name in noordelijke en zuidelijke streken) vervormt, was het een grote doorbraak in de cartografie.

距離や面積が(特に北や南に行くほど)不正確になるものの,地図製作の分野で飛躍的な前進となりました。

En vervolgens mat hij de zuidpoort overeenkomstig dezelfde afmetingen als deze.

次いで彼は南の門を測った。 それらと同じ寸法であった。

De achterkant van onze auto was tot de helft van zijn oorspronkelijke afmeting gereduceerd.

わたしたちの車は後部がぺちゃんこにつぶされ,半分のサイズになっていました。