Vertaling van "aaien" naar Japans

Ik aaide de hond en hij liep achter mij aan van huis tot huis.

私は犬をなでてやると,犬は家から家へと私について来ました。

Als de trainer zeker weet dat zijn olifant goedgehumeurd is, gaat hij de omheining binnen en aait hij het dier.

ゾウが言うことを聞くようになったのを見極めると,囲いの中に入ってゾウを撫でてやります。