Vertaling van "weloverwogen" naar Italiaans

consapevole, deliberatamente, deliberato zijn de beste vertalingen van "weloverwogen" in Italiaans.

weloverwogen adjective grammatica

Na zorgvuldige overweging. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • consapevole

    adjective

    (fare o provare qualcosa) in modo cosciente o controllato.

    Het is belangrijk dat onze burgers op basis van feiten tot weloverwogen besluiten kunnen komen.

    E’ importante che i nostri cittadini siano in grado di prendere decisioni consapevoli sulla base dei fatti.

  • deliberatamente

    adverb

    Con intenzione, di proposito.

    Deze voorkeur voor een aanpak die zich richt op deze stelsels is een weloverwogen beleid van de Gemeenschap.

    La Comunità ha scelto deliberatamente di dare la priorità ad un approccio orientato sull'intero sistema sanitario.

  • deliberato

    adjective

    (fare o provare qualcosa) in modo cosciente o controllato.

    Het is een weloverwogen en doelgerichte aanval op de overheidsinfrastructuur in Palestina.

    Si tratta di un attacco mirato e deliberato contro le infrastrutture del governo in Palestina.

  • Minder frequente vertalingen

    • intenzionale
    • cosciente
    • riflessivo
    • conscio
    • consigliabile
    • premeditato

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "weloverwogen" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "weloverwogen" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen