Vertaling van "verwelkomen" naar Italiaans

accogliere, dare il benvenuto, benvenuto zijn de beste vertalingen van "verwelkomen" in Italiaans.

verwelkomen verb grammatica

iemand begroeten en welkom heten

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • accogliere

    verb

    Salutare (un nuovo arrivato) con gentilezza; dare il benvenuto a; salutare all'arrivo.

    Zij verwelkomde ons met een glimlach.

    Ci ha accolti con un sorriso.

  • dare il benvenuto

    Salutare (un nuovo arrivato) con gentilezza; dare il benvenuto a; salutare all'arrivo.

    We stonden aan de ingang en verwelkomden de gasten.

    Ci disponemmo all'entrata e demmo il benvenuto agli ospiti.

  • benvenuto

    noun masculine

    Hij kwam uit zijn stoel om mij te verwelkomen.

    Si è alzato dalla sedia per darmi il benvenuto.

  • ricevere

    verb

    Salutare (un nuovo arrivato) con gentilezza; dare il benvenuto a; salutare all'arrivo.

    Ik kom terug na jaren vechten voor dit land en dit is hoe ik thuis word verwelkomd?

    Sono tornato dopo aver combattuto anni per questo Paese, e questa e'l'accoglienza che ricevo?

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "verwelkomen" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "verwelkomen" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen