Vertaling van "vermaan" naar Italiaans

esortazione, ammonimento, consiglio zijn de beste vertalingen van "vermaan" in Italiaans.

vermaan
+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • esortazione

    noun feminine

    In Romeinen 12:9 worden christenen vermaand: „Hebt een afschuw van wat goddeloos is.”

    In Romani 12:9 viene data ai cristiani questa esortazione: “Aborrite ciò che è malvagio”.

  • ammonimento

    noun masculine

    Maar er lijken mensen te zijn, en soms complete gemeenschappen, die deze plicht verwaarlozen en daarom vermaand moeten worden.

    Sembra tuttavia che vi siano alcune persone, e talvolta anche intere comunità, che trascurano questo dovere e che quindi hanno bisogno di questo ammonimento.

  • consiglio

    noun masculine

    Zijn vader bidt om leiding en wordt vanwege zijn morren vermaand door de Heer.

    Il padre pregò per ricevere un consiglio e fu rimproverato dal Signore perché aveva mormorato.

  • avviso

    noun masculine
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "vermaan" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "vermaan" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "vermaan" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen