Vertaling van "uitstralen" naar Italiaans

emettere, emanare, irradiare zijn de beste vertalingen van "uitstralen" in Italiaans.

uitstralen verb grammatica

Voortkomen of uitzenden als van uit een bron.

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • emettere

    verb

    Na één seconde moet de lichtbron ten minste 80 % van zijn objectieve lichtstroom uitstralen.

    Dopo 1 sec. la sorgente luminosa deve emettere almeno l’80 % del flusso luminoso normale.

  • emanare

    verb

    Voortkomen of uitzenden als van uit een bron.

    Laat uw glimlach liefde, rust en geluk uitstralen.

    Lasciate che il vostro sorriso emani amore, pace e felicità.

  • irradiare

    verb

    De verbazingwekkende heerlijkheid Gods die de onverwachte hemelse boodschapper uitstraalde had hen inderdaad bang gemaakt.

    L’immensa gloria di Dio, irradiata dall’inaspettato messaggero celeste, aveva infatti destato paura nel loro cuore.

  • Minder frequente vertalingen

    • irradiarsi
    • mando
    • trasudare

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "uitstralen" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "uitstralen" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen