Vertaling van "treffen" naar Italiaans

colpire, incontrare, battere zijn de beste vertalingen van "treffen" in Italiaans.

treffen verb noun neuter grammatica

raak schieten [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • colpire

    verb

    dare un colpo e entrare in contatto.

    Gezien deze recente bevindingen is het zinvol de prefectuur Shizuoka aan het getroffen gebied toe te voegen.

    In ragione di queste recenti rilevazioni, è opportuno includere nella zona colpita la prefettura di Shizuoka.

  • incontrare

    verb

    Ritrovarsi con qualcuno a faccia a faccia per un'appuntamento, in un'orario e luogo preciso.

    Het is fijn je hier te zien en ik hoop dat we elkaar nog persoonlijk treffen.

    E' meraviglioso vederti qui, e spero di poterti incontrare.

  • battere

    verb

    Mocht het een troost zijn ik vond die opmerking over de Homo habilis heel treffend.

    Se ti e'di consolazione, credevo che la battuta sull'Homo Habilis l'avrebbe davvero messo al suo posto.

  • Minder frequente vertalingen

    • trovare
    • battaglia
    • arrivare
    • picchiare
    • giungere
    • succedere
    • riuscire
    • bussare
    • prendere
    • cchiappà
    • afferrare
    • dà na bbòtta
    • affliggere
    • riunione
    • incontrà
    • tormentare

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "treffen" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "treffen" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "treffen" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen