Vertaling van "toch" naar Italiaans

nondimeno, tuttavia, eppure zijn de beste vertalingen van "toch" in Italiaans.

toch adverb grammatica

Een toevoeging gebruikt om ongeduldigheid te benadrukken. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • nondimeno

    conjunction

    Dat de Commissie toch het onderhavige beroep heeft ingesteld, is bevreemdend.

    Il fatto che la Commissione abbia nondimeno proposto il presente ricorso può quindi lasciare perplessi.

  • tuttavia

    conjunction

    Nonostante questo.

    O, wat heb ik gezweten en gezwoegd... en toch helemaal niets bereikt.

    " Oh, quanto ho sudato e servito e tuttavia nulla ottenuto. "

  • eppure

    conjunction

    Nonostante questo.

    Je had Alec kunnen doden, en toch doe je het steeds niet.

    Avresti potuto uccidere Alec, eppure continui a scegliere di non farlo.

  • Minder frequente vertalingen

    • comunque
    • malgrado
    • sÌ
    • sì
    • ancora
    • in ogni modo
    • pure
    • qualunque sia
    • già
    • invece sì
    • senza riguardo
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "toch" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "toch" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "toch" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen