Vertaling van "timide" naar Italiaans

timido, modesto, vergognoso zijn de beste vertalingen van "timide" in Italiaans.

timide

(Een karaktereigenschap) Met als kenmerk dat men het onprettig vindt om het middelpunt van de aandacht te zijn, bijvoorbeeld als men zich voorstelt of als men voor een publiek moet spreken. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • timido

    adjective masculine

    Ongemakkelijk, bedeesd en gemakkelijk in verlegenheid gebracht. [..]

    Misschien breng je te veel tijd door met timide en jankende mensen.

    Magari hai frequentato troppa gente timida e piagnucolosa.

  • modesto

    adjective masculine

  • vergognoso

    adjective masculine

    Omdat het grijpgrage, bedrieglijke, timide, achterbakse lafaards zijn.

    Sono avidi, disonesti, vergognosi, subdoli codardi.

  • Minder frequente vertalingen

    • angoscioso
    • pauroso
    • pavido
    • impaurito
    • timidamente
    • insicuro
    • schivo

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "timide" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "timide" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen