Vertaling van "stomverbaasd" naar Italiaans

sorpreso, attonito, stupito zijn de beste vertalingen van "stomverbaasd" in Italiaans.

stomverbaasd

Met angst, ontzetting of consternatie geslagen zijn.

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • sorpreso

    adjective verb

    Ik was stomverbaasd dat ik dat semester zo goed afsloot dat ik voor een studiebeurs in aanmerking kwam.

    Con mia totale sorpresa, andai così bene quel semestre che mi qualificai per ricevere una borsa di studio.

  • attonito

    adjective

    Mijn vrouw en ik waren stomverbaasd en dolblij.

    Io e mia moglie eravamo attoniti e felici.

  • stupito

    adjective

    Ik was stomverbaasd door deze ingeving en probeerde die te negeren.

    Rimasi stupito dal suggerimento e cercai di ignorarlo.

  • Minder frequente vertalingen

    • stupefatto
    • costernato
    • sconcertato
    • sbalordito
    • senza parole

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "stomverbaasd" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "stomverbaasd" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen