Vertaling van "splitsen" naar Italiaans
dividere, scindere, suddividere zijn de beste vertalingen van "splitsen" in Italiaans.
in twee of meer delen uiteen gaan [..]
-
dividere
verbDividere completamente o in parte lungo una linea più o meno retta.
De verwijzende rechter heeft zijn twee vragen in een aantal onderdelen gesplitst.
Il giudice del rinvio ha diviso le sue due questioni in alcune sotto questioni.
-
scindere
verbNaar aanleiding van dit herzieningsonderzoek dient de productgroep in twee aparte productgroepen te worden gesplitst.
Alla luce del suddetto riesame è opportuno scindere il gruppo di prodotti in due gruppi distinti.
-
suddividere
verbDividere completamente o in parte lungo una linea più o meno retta.
De lidstaten mogen de producentengroeperingen toestaan deze jaarperioden op te splitsen in halfjaarperioden.
Gli Stati membri possono autorizzare i gruppi di produttori a suddividere i periodi annuali in semestri.
-
Minder frequente vertalingen
- spaccare
- fendere
- separazione
- fissione
- frazionare
- separare
- tagliare
- staccare
- partizionare
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "splitsen" in Italiaans
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "splitsen" met vertalingen in Italiaans
-
bipartire · bisecare · dimezzare
-
maschera divisa