Vertaling van "somtijds" naar Italiaans
talvolta, qualche volta, a volte zijn de beste vertalingen van "somtijds" in Italiaans.
Bij bepaalde gelegenheden, of in bepaalde omstandigheden, maar niet altijd.
-
talvolta
adverbBij bepaalde gelegenheden, of in bepaalde omstandigheden, maar niet altijd.
het somtijds ervan afzien gedurende perioden van prijsstijgingen klanten van elkaar weg te kapen.
astenendosi talvolta dall’insidiare i rispettivi clienti nei periodi di aumento dei prezzi.
-
qualche volta
adverbBij bepaalde gelegenheden, of in bepaalde omstandigheden, maar niet altijd.
-
a volte
adverbBij bepaalde gelegenheden, of in bepaalde omstandigheden, maar niet altijd.
Somtijds had ik zelfs de indruk, dat de vertaling beter klonk dan het Duitse origineel.
A volte, ho persino avuto l'impressione che la traduzione avesse uno stile migliore dell'originale tedesco.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "somtijds" in Italiaans
-
Glosbe Translate -
Google Translate