Vertaling van "samenwonen" naar Italiaans

coabitare, concubinato, unione di fatto zijn de beste vertalingen van "samenwonen" in Italiaans.

samenwonen

met elkaar een huis bewonen alsof je getrouwd bent [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • coabitare

    verb

    Ongehuwde mensen die als een koppel samen leven.

    2° niet samenwoont met een echtgeno(o)t(e) doch uitsluitend samenwoont met:

    2° non coabiti con il coniuge ma coabiti esclusivamente con:

  • concubinato

    noun masculine

  • unione di fatto

    Zijn er specifieke regels inzake bevoegdheid en erkenning nodig voor de vermogensrechtelijke betrekkingen die voortvloeien uit feitelijk samenwonen ?

    Si dovrebbero prevedere norme di competenza e riconoscimento specifiche per i rapporti patrimoniali delle unioni di fatto?

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "samenwonen" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "samenwonen" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "samenwonen" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen