Vertaling van "rouw" naar Italiaans

lutto, dolore, cordoglio zijn de beste vertalingen van "rouw" in Italiaans.

rouw noun verb masculine grammatica

grote smart of droefenis na een verlies

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • lutto

    noun masculine

    dolore per la morte di qualcuno [..]

    Jij viel een kwetsbare, jonge vrouw lastig die rouwde en nu is ze dood.

    Ha molestato una povera ragazza in lutto che ora è morta.

  • dolore

    noun masculine

    Een indiaan knipt zijn haar alleen in tijd van rouw.

    Un uomo indiano taglia i suoi capelli solo in un momento di grande dolore.

  • cordoglio

    noun

    grote smart of droefenis na een verlies

    Negers en blanken die in vrede samen rouwen.

    Sa, negri e bianchi in un cordoglio pacifico.

  • Minder frequente vertalingen

    • pena
    • tristezza
    • afflizione
    • infelicità
    • bruno

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "rouw" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "rouw" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "rouw" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen