Vertaling van "roerend" naar Italiaans

mobile, commovente, toccante zijn de beste vertalingen van "roerend" in Italiaans.

roerend particle grammatica

Bepaald of uitgevoerd eender door emotie dan door rede. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • mobile

    adjective

    Zij kan met name roerende en onroerende goederen verwerven of vervreemden en in rechte optreden.

    In particolare, può acquistare o alienare beni mobili e immobili e stare in giudizio.

  • commovente

    adjective masculine

    Verdriet en medelijden veroorzakend.

    Het roert me te zien dat er nog mensen zijn die zo begaan zijn met hun familie.

    E'davvero commovente vedere che c'e'ancora chi si preoccupa cosi', per la famiglia!

  • toccante

    noun

    Verdriet en medelijden veroorzakend.

    Ik heb de roerende woorden over het christelijk erfgoed beluisterd en ze bevatten veel waars.

    Ho ascoltato le parole toccanti sulle radici cristiane e c'è molta verità in esse.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "roerend" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "roerend" met vertalingen in Italiaans

  • roerend goed
    Bene mobile
  • kruidje-roer-mij-niet
    mimosa pudica
  • roerend eigendom
    proprietà mobiliare
  • het roer omgooien
    fare il voltafaccia · fare il voltagabbana
  • roeren
    agitare · armeggiare · battere · brandire · colpire · commuovere · duellare · emozionare · fervere · frullare · frusta · mescolare · picchiare · picchiarsi · pulsare · sbaragliare · sbatacchiare · sbattere · sbattersene · scalcagnare · sconfiggere · stravincere · toccare · trasportare
  • roer
    Timone · carabina · condotto · fucile · timone · timone di coda · timone di direzione · timone di profondità · timone orizzontale
Toevoegen

Vertalingen van "roerend" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen