Vertaling van "reden" naar Italiaans

causa, ragione, proposito zijn de beste vertalingen van "reden" in Italiaans.

reden verb noun masculine feminine grammatica

een motivatie door iemand bedacht of beredeneerd [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • causa

    noun feminine

    Ciò che origina una condizione o produce un effetto.

    Maar mijn familie is deels de rede dat we hier zijn.

    Ma sappiamo che siamo qui a causa della mia famiglia.

  • ragione

    noun feminine

    Een feit dat logisch een premisse of conclusie rechtvaardigt.

    Dat is één reden waarom ik het nooit meer opnieuw zal doen.

    Questa è una ragione per cui non la farò più.

  • proposito

    noun masculine

    Nogmaals, ik moet hier nog overtuigende redenen voor vernemen.

    Anche in questo caso, non ho ancora sentito motivazioni convincenti in proposito.

  • Minder frequente vertalingen

    • motivo
    • perché
    • cagione

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "reden" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "reden" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "reden" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen