Vertaling van "opwinding" naar Italiaans

agitazione, eccitazione, trepidazione zijn de beste vertalingen van "opwinding" in Italiaans.

opwinding noun feminine grammatica

Een staat van twijfel of bezorgdheid. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • agitazione

    noun feminine

    Maar deze haast, ja zelfs opwinding, moet het nadenken niet beletten.

    Ma la precipitazione, ovvero l' agitazione, non deve sostituire la riflessione.

  • eccitazione

    noun feminine

    Meer sedatie en minder kans op opwinding dan andere opioïden bij paarden.

    Nei cavalli presenta un effetto sedativo più accentuato e un minore potenziale di eccitazione rispetto agli altri oppiacei.

  • trepidazione

    noun

    Stato di esitazione o preoccupazione.

    Kinderen horen thuis te zijn en zich te verheugen op de opwinding van de kerstmorgen.

    I bambini dovrebbero essere a casa ad attendere con trepidazione la mattina di Natale.

  • Minder frequente vertalingen

    • preoccupazione
    • apprensione
    • timore
    • insicurezza
    • incertezza
    • dubbio

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "opwinding" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "opwinding" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "opwinding" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen