Vertaling van "openen" naar Italiaans
aprire, accendere, esordire zijn de beste vertalingen van "openen" in Italiaans.
laten beginnen, in bedrijf brengen [..]
-
aprire
verbIets toegankelijk maken of een belemmering weghalen.
Hij heeft me verteld om het raam open te houden.
Mi ha detto di lasciare la finestra aperta.
-
accendere
verbIk stak de open haard aan toen u door de schoorsteen kam.
Quello che il Natale scorso ha acceso il camino proprio mentre scendevi.
-
esordire
verbSommige sprekers openen met een recent nieuwsbericht, een aanhaling uit een plaatselijke krant of een uitspraak van een erkende autoriteit.
Alcuni oratori esordiscono con una notizia di attualità, una citazione tratta da un giornale locale o la dichiarazione di un personaggio autorevole.
-
Minder frequente vertalingen
- disserrare
- lievitazione
- aprirei
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "openen" in Italiaans
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "openen" met vertalingen in Italiaans
-
Accesso aperto
-
Office Open XML
-
Vocale quasi aperta
-
U.S. Open · US Open
-
Open Source Definition
-
insieme aperto
-
Open access
-
Massive open online course