Vertaling van "oorlog" naar Italiaans
guerra, battaglia, bellico zijn de beste vertalingen van "oorlog" in Italiaans.
een gewapende strijd tussen twee of meer bevolkingsgroepen en/of tussen twee of meer landen [..]
-
guerra
noun feminineevento sociale e politico generalmente di vaste dimensioni che consiste nel confronto armato fra due o più soggetti collettivi significativi [..]
De vrede kwam terug na drie jaar oorlog.
La pace è ritornata dopo tre anni di guerra.
-
battaglia
noun feminineMaar waar een oorlog is, zijn ook vijanden.
Occorrerebbe ricordare che ogniqualvolta vi è una battaglia vi sono anche nemici.
-
bellico
adjectiveDaarom begroet ik de onderhandelingen over het vraagstuk van de ongeëxplodeerde oorlogsmunitie van oorlog.
Per questo motivo, mi rallegro dei negoziati sulla questione dei residuati bellici inesplosi.
-
guerre
nounDe vrede kwam terug na drie jaar oorlog.
La pace è ritornata dopo tre anni di guerra.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "oorlog" in Italiaans
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
-
Guerra
De Vietnamoorlog is in Vietnam heel toepasselijk bekend als de Amerikaanse oorlog.
La guerra del Vietnam è conosciuta in Vietnam, e piuttosto opportunamente, come la Guerra Americana.
Zinnen vergelijkbaar met "oorlog" met vertalingen in Italiaans
-
Guerre persiane
-
Terza guerra anglo-olandese
-
Prima guerra cecena
-
Guerra russo-turca
-
Guerre cantabriche
-
Campagna italiana di Grecia
-
Guerre Italiane del Rinascimento
-
Guerra italo-turca