Vertaling van "ontkomen" naar Italiaans

sfuggire, evadere, evasione zijn de beste vertalingen van "ontkomen" in Italiaans.

ontkomen verb particle grammatica

ergens aan ontsnappen [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • sfuggire

    verb

    Fare in modo di evitare qualcosa.

    Er is ons gezegd dat we niet kunnen ontkomen aan de gevolgen van onze persoonlijke invloed.

    Ci è stato detto che non possiamo veramente sfuggire gli effetti della nostra influenza personale.

  • evadere

    verb

    De bedrijven die hier hun voordeel mee doen zijn vaak speciaal opgezet om te ontkomen aan de belastingheffing op winsten in onze lidstaten.

    Le aziende beneficiarie sono spesso costituite con il solo scopo di evadere le imposte sui redditi nei nostri Stati membri.

  • evasione

    noun feminine

  • fuga

    noun feminine

    L'atto di abbandonare una situazione pericolosa o sgradevole.

    Maar op de een of andere manier helpt deze mensen stelen, om daarna te ontkomen.

    Ma chissa'come questo aiuta a rubare tesori e poi ad assicurarsi una fuga pulita.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "ontkomen" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "ontkomen" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen