Vertaling van "onrust" naar Italiaans

inquietudine, problema, disordine zijn de beste vertalingen van "onrust" in Italiaans.

onrust noun masculine grammatica

Een gebeurtenis die tot stress of pijn lijdt. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • inquietudine

    noun feminine

    Gebrek aan kalmte, vrede of rust.

    Deze psychologische onrust heeft een groeiend wantrouwen in de instellingen en een steeds grotere argwaan tegenover anderen veroorzaakt.

    Questa inquietudine psicologica ha generato una progressiva sfiducia nelle istituzioni e una sempre maggiore diffidenza verso gli altri.

  • problema

    noun masculine

    Evento che causa preoccupazione o dolore.

    In het buitenland zien we oorlogen en in eigen land onrust.

    Vediamo guerre tra le nazioni e problemi nelle case.

  • disordine

    noun

    Al plurale: Fatti che alterano o sconvolgono la quiete e l'ordine pubblico.

    De regering wil een einde maken aan de politieke onrust en de vrede herstellen.

    Il governo mira a porre termine ai disordini politici ed a ristabilire la pace.

  • Minder frequente vertalingen

    • tormento
    • disforia

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "onrust" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "onrust" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "onrust" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen