Vertaling van "intussen" naar Italiaans

intanto, nel frattempo, mentre zijn de beste vertalingen van "intussen" in Italiaans.

intussen adverb

gedurende de tijd die het genoemde vereist [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • intanto

    adverb

    Gedurende die tijd.

    De andere achtendertig kregen intussen een gevangenisstraf variërend van drie tot veertien jaar.

    Le altre trentotto persone hanno intanto ricevuto condanne che vanno dai tre ai quattordici anni di reclusione.

  • nel frattempo

    noun

    gedurende de tijd die het genoemde vereist

    Met veranderingen van de basisomstandigheden die zich intussen kunnen hebben voorgedaan, wordt geen rekening gehouden.

    Mutamenti nelle condizioni di base, che possono essersi eventualmente verificati nel frattempo, non sono presi in considerazione.

  • mentre

    conjunction

    Laten we de anderen intussen aan het werk zetten.

    Lavorate sulle altre notizie mentre mi occupo di queste due.

  • Minder frequente vertalingen

    • contemporaneamente
    • nel frattemoi

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "intussen" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "intussen" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen