Vertaling van "hoop" naar Italiaans

speranza, mucchio, cumulo zijn de beste vertalingen van "hoop" in Italiaans.

hoop noun verb masculine feminine grammatica

Geloof dat een wens in de toekomst in vervulling zal gaan.

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • speranza

    noun feminine

    virtù teologale [..]

    Laat varen alle hoop, gij die hier binnentreedt!

    Lasciate ogni speranza, voi che entrate!

  • mucchio

    noun masculine

    Er is een hele hoop data binnengekomen van een satelliet boven Pakistan.

    Sono arrivate un mucchio di informazioni da un satellite sul Pakistan.

  • cumulo

    noun masculine

    Blijven we eeuwig naar die hoop zand staren?

    Continueremo a guardare questo cumulo di macerie o cosa?

  • Minder frequente vertalingen

    • sacco
    • sogno
    • folla
    • sperare
    • massa
    • quantità
    • catasta
    • spingere
    • fola
    • calca
    • mazza
    • affluenza
    • pila
    • cerchio
    • patrimonio

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "hoop" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Hoop
+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • speranza

    noun

    fiduciosa attesa di un bene

    Hoop is een zachte stem die "misschien" fluistert, als de hele wereld "nee!" lijkt te roepen.

    La speranza è una vocina che sussurra "forse" quando sembra che il mondo intero stia gridando "no"!

Zinnen vergelijkbaar met "hoop" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "hoop" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen