Vertaling van "hoeden" naar Italiaans

badare, guardare, proteggere zijn de beste vertalingen van "hoeden" in Italiaans.

hoeden verb noun grammatica

een kudde dieren verzorgen en in de gaten houden

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • badare

    verb

    Meer geld dan met het hoeden van geiten.

    Pi di quella che prende per badare alle capre.

  • guardare

    verb

    Als je ook maar één cent kan vinden, neem ik mijn hoed voor je af.

    Perché non provi tu a guardare se riesci a trovarci anche un penny soltanto?

  • proteggere

    verb

    God en zijn engelen hoeden uw troon opdat gij hem lang siert.

    Dio protegga il vostro sacro trono e vi consenta di onorarlo a lungo.

  • custodire

    verb

    ‘Hij was een dienstknecht, hoedde de kudde en bracht de schapen terug’, reageerde ze.

    Ella rispose: “Essere un servitore, custodire le greggi e radunare le pecore disperse”.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "hoeden" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "hoeden" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "hoeden" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen