Vertaling van "gezamelijk" naar Italiaans

insieme, concertato, congiunto zijn de beste vertalingen van "gezamelijk" in Italiaans.

gezamelijk

Samen of in coöperatie gedaan of uitgevoerd. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • insieme

    noun masculine

    De profeet ging zijn huis binnen en genas hem, en ze kwamen gezamenlijk naar buiten.

    Il Profeta entrò a casa sua e lo guarì, poi tutti insieme uscirono.

  • concertato

    verb

    Samen of in coöperatie gedaan of uitgevoerd.

    In de mededeling worden zeven prioritaire thema's genoemd waarvoor gezamenlijke maatregelen nodig zijn.

    La comunicazione identifica sette temi prioritari che necessitano un'azione concertata.

  • congiunto

    adjective

    Fatto da due o più persone o organizzazioni che lavorano insieme.

    Samenwerking omvat mede de uitvoering van een gezamenlijke actie.

    La cooperazione si traduce nella realizzazione di un’azione congiunta.

  • unito

    adjective

    Fatto da due o più persone o organizzazioni che lavorano insieme.

    Wij moeten onze samenwerking versterken en gezamenlijk aandringen op hun onmiddellijke vrijlating.

    Noi tutti dobbiamo rafforzare la nostra cooperazione e unire le nostre voci nel richiedere l’immediato rilascio degli ostaggi.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "gezamelijk" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "gezamelijk" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "gezamelijk" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen