Vertaling van "gedachtenis" naar Italiaans
memoriale, memoria, ricordo zijn de beste vertalingen van "gedachtenis" in Italiaans.
Voorwerp dat men bewaart ter herinnering van een gebeurtenis, van een plaats, van een persoon, ...
-
memoriale
adjective nounatto liturgico
O Jehovah, uw gedachtenis is van geslacht tot geslacht.
O Geova, il tuo memoriale è di generazione in generazione.
-
memoria
noun feminineZe wordt geëerd aan het hof ter gedachtenis van haar geliefde vader.
Le è stato reso onore presso la corte reale in memoria del suo amato padre.
-
ricordo
noun masculineVoorwerp dat men bewaart ter herinnering van een gebeurtenis, van een plaats, van een persoon, ...
We nemen ter gedachtenis van de verzoening van de Heiland deel aan het avondmaal.
Prendiamo il sacramento in ricordo dell’espiazione del Salvatore.
-
souvenir
noun masculineVoorwerp dat men bewaart ter herinnering van een gebeurtenis, van een plaats, van een persoon, ...
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "gedachtenis" in Italiaans
-
Glosbe Translate
-
Google Translate