Vertaling van "gebogen" naar Italiaans

Op spoor in boog moeten deze delen binnen de zone blijven die door de wielen wordt ingenomen.

Nelle curve tali parti devono rimanere all'interno della zona occupata dalle ruote.

De wonden geven aan dat het wapen een gebogen blad had, zeven centimeter van heft tot punt.

Le ferite indicano che l'arma aveva una lama ricurva, otto centimetri dalla punta all'impugnatura.

Als ik het niet terugkrijg, worden er verschillende ledematen gebogen die hij verdient, maar...

Se non lo avra'indietro, lo torceranno per bene. Cosa che si merita, ma...

De bamboe buigt onder het gewicht van de sneeuw.

Il bambù si sta piegando con il peso della neve.