Vertaling van "excessief" naar Italiaans

De uiteindelijk goedgekeurde wetgeving is bovendien op vele punten excessief, bureaucratisch en contraproductief.

Inoltre, la legislazione adottata è per molti versi eccessiva, burocratica e controproducente.

Opdrachtgevers die aandringen op excessief korte uitvoeringstermijnen worden vaak genoemd als de oorzaak van deze problemen.

I committenti che insistono per ottenere termini eccessivamente brevi sono stati spesso indicati essere all'origine di tali problemi.

Het huidige, in excessieve mate op controle gerichte systeem van de financiering van onderzoek leidt tot verspilling van middelen.

Il sistema di finanziamento della ricerca troppo orientato al controllo comporta uno spreco di risorse.