Vertaling van "down" naar Italiaans

Bij de toetredingskandidaten is echter sprake van een door de Commissie aangestuurd top down-proces.

Nei paesi candidati è invece in corso un processo top down guidato dalla Commissione.

Ik denk dat ze een beetje down is, nadat haar hond is opgegeten.

Credo sia depressa da quando il suo cane e'stato divorato.

Hij was down omdat hij zijn land niet kon helpen vanwege die blessure.

Era molto abbattuto, perché voleva aiutare il suo Paese e non c'era riuscito perché non era in forma.

Ben je soms down omdat je alleen bent?

Ti senti mai triste per il fatto di essere solo?