Vertaling van "berusten" naar Italiaans
rassegnare, obbedire, acconsentire zijn de beste vertalingen van "berusten" in Italiaans.
Het eens zijn, zonder overtuiging maar ook zonder bezwaar. [..]
-
rassegnare
verbWe hadden er al aardig in berust, dat we daar vast zaten.
Beh, eravamo piuttosto rassegnati al fatto di rimanere bloccati la'fuori.
-
obbedire
verbAgire secondo le regole, i comandi o i desideri di qualcuno.
Dat lijkt echter meer op interne problemen van de Commissie, dan op een wilsverklaring te berusten.
Ciò sembra però obbedire più a problemi interni della Commissione che ad una dichiarazione di volontà.
-
acconsentire
verbHet eens zijn, zonder overtuiging maar ook zonder bezwaar.
Duitsland zal zeker moeten blijven berusten in een steeds grotere rol voor de Europese Centrale Bank, ondanks de overduidelijke impliciete risico's voor zijn begroting.
Certamente, dovrà continuare ad acconsentire a un ruolo sempre maggiore della Banca centrale europea, nonostante gli evidenti rischi fiscali impliciti.
-
Minder frequente vertalingen
- ottemperare
- soddisfare
- resignarse
- subordinarsi
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "berusten" in Italiaans
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "berusten" met vertalingen in Italiaans
-
rassegnare
-
acquiescente · acquiescente acquiescente · condiscendente · docile