Vertaling van "Heer" naar Italiaans

Signore, Dio, Padre zijn de beste vertalingen van "Heer" in Italiaans.

Heer

de christelijke aanduiding voor God [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • Signore

    proper masculine

    Signore (Bibbia)

    Een zekere heer Jones wacht op u buiten.

    Un certo signor Jones ti sta aspettando fuori.

  • Dio

    proper masculine

    de christelijke aanduiding voor God [..]

    We onderwerpen onze wil dus dagelijks aan die van de Heer.

    Quindi donare la nostra volontà a Dio è una cosa che facciamo ogni giorno.

  • Padre

    noun

    Il nome che le religioni monoteiste, in particolar modo i cristiani e gli ebrei, danno all'Essere supremo, al Creatore, allo Spirito grazie al quale e nel quale tutto esiste.

    Heer in de hemel, ik bid nederig voor uw wijsheid en onderscheid.

    Santo Padre, ti prego umilmente affinché mi doni la tua saggezza e il tuo buonsenso.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "Heer" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

heer noun masculine neuter grammatica

Een beleefde term om te verwijzen naar een man. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • signore

    noun masculine

    Forma educata per far riferimento a un uomo. [..]

    Mijn vader heeft dezelfde auto als de heer Kimura.

    Mio padre ha la stessa macchina del signor Kimura.

  • uomo

    noun masculine

    Umano adulto di sesso maschile, che genera i suoi discendenti fecondando ovuli.

    Sandalen met bovendeel van leder, voor heren (incl. teensandalen en slippers)

    Sandali con tomaie di cuoio, per uomo (inclusi infradito)

  • re

    noun masculine

    Alleen met azen kan hij m'n heren verslaan.

    Si comporta come se avesse gli assi che batterebbero i miei re.

  • Minder frequente vertalingen

    • gentiluomo
    • lord
    • nobile
    • esercito
    • padrone
    • nobiluomo
    • armata
    • castellano
    • nobildonna
    • sovrano
    • governante
    • forze armate

Afbeeldingen met "Heer"

Zinnen vergelijkbaar met "Heer" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "Heer" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen