Vertaling van "grenswaarde" naar Hongaars

Het spreekt vanzelf dat de veilige grenswaarden voor kinderen en volwassenen aanzienlijk zullen verschillen.

Magától értetődik, hogy egy biztonságos határérték észrevehetően különbözik a gyermekek és a felnőttek esetében.

In dit verband moet allereerst worden vastgesteld dat de Uniewetgever geen concrete grenswaarde heeft geformuleerd.

Ezzel kapcsolatban először azt kell megállapítani, hogy az uniós jogalkotó eltekintett a konkrét küszöbérték rögzítésétől.

De aanpassing mag geen directe of indirecte wijziging van de grenswaarden of alarmdrempels inhouden.

Ez a kiigazítás nem módosíthatja sem közvetlenül, sem közvetve a határértékeket vagy a riasztási küszöböket.