Vertaling van "vatten" naar Frans

saisir, attraper, capturer zijn de beste vertalingen van "vatten" in Frans.

vatten verb grammatica

vastgrijpen [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Frans woordenboek

  • saisir

    verb

    vastgrijpen [..]

    De politie vatte de dief bij de kraag.

    La police saisit le voleur par le cou.

  • attraper

    verb

    Als je met zo weinig kleren naar buiten gaat, vat je nog kou.

    Si tu sors habillé aussi légèrement, tu vas attraper froid.

  • capturer

    verb

    Dan draai je de moeren los van het politievoertuig nadat hij gevat werd.

    Puis vous avez dévissé les écrous sur un véhicule de police, après sa capture.

  • Minder frequente vertalingen

    • prendre
    • comprendre
    • appréhender
    • encadrer
    • arrêter
    • empoigner
    • sertir
    • contracter
    • agripper
    • enchâsser
    • concevoir

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "vatten" in Frans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "vatten" met vertalingen in Frans

  • vat
    bac · baquet · baril · baril de pétrole · baril pétrole · barillet · barrique · bidon · bonbonne · bouteille · citerne · emprise · fut · fût · pot · prise · recipient · récipient · réservoir · sanguin · tank · tonneau · tonnelet · vaisseau · vase · vat · veine
  • het vat der Danaïden
    tonneau des Danaïdes
  • gevat
    fin · intelligent · mental · spirituel · vif · vive
  • groot vat
    charnier
  • de koe bij de hoorns vatten
    prendre le taureau par les cornes
  • kou vatten
    attraper un rhume · prendre froid · s'enrhumer
  • bij de kraag vatten
    colleter
  • hersenen in een vat
    Cerveau dans une cuve
Toevoegen

Vertalingen van "vatten" naar Frans in context, vertaalgeheugen