Vertaling van "steekhoudend" naar Frans

Duitsland heeft onvoldoende steekhoudend bewijs overgelegd om de aannemelijkheid van de door KfW gemaakte schatting te onderbouwen.

L’Allemagne n’a pas avancé de preuves suffisamment solides pour étayer le caractère plausible de l’estimation de la KfW.

We hebben echter steekhoudende, afgeslankte regelgeving nodig, in plaats van dure duplicatie.

Nous avons besoin d’une réglementation pertinente, simplifiée, non d’une répétition inutile et onéreuse.

Dit programma zou moeten beginnen met een aantal proefprojecten die moeten uitwijzen of de methode steekhoudend is.

Ce programme devrait commencer par des projets pilotes qui auront valeur de test pour valider la méthode.

Ook dit argument lijkt mij niet steekhoudend .

Pas plus que les précédents, cet argument ne nous apparaît convaincant .