Vertaling van "spannen" naar Frans

Een toestel dat op de nek van dieren of mensen wordt geplaatst om hen samen in te spannen.

Instrument placé au cou des animaux ou des hommes pour les atteler entre eux.

Zonder dat er ook maar een boog tegen hen gespannen wordt, worden zij overmeesterd en gevankelijk weggeleid.

Sans même qu’on bande un arc contre eux, ils sont capturés et emmenés prisonniers.

Als je aan de greep trekt, span je de mop aan en wring je'm uit zonder je handen te gebruiken.

Quand on tire la poignée, la tête se raidit, on l'essore sans y toucher avec les mains.