Vertaling van "ontwijden" naar Frans

profaner, violer, désacraliser zijn de beste vertalingen van "ontwijden" in Frans.

ontwijden

De wijding van een persoon of een object verwijderen.

+ Toevoegen

Nederlands - Frans woordenboek

  • profaner

    verb

    Daar werden de kisten opgegraven en werd zonder enig gevoel voor eerbied het kerkhof ontwijd.

    Les cercueils qu'il abritait ont été déterrés et l'endroit a été profané dans l'irrespect le plus total.

  • violer

    verb

    Begraafplaatsen van de Baha'i en heilige plaatsen worden herhaaldelijk ontwijd.

    Les cimetières et lieux sacrés baha'i sont régulièrement violés.

  • désacraliser

    verb

    Ôter le caractère sacré d'une personne ou d'un objet.

    Je kidnapper had deze ring bij zich, wat betekent dat hij het graf van David ontwijd kan hebben.

    Ton kidnappeur avait cette bague, ce qui veut dire qu'il a peut être désacralisé la tombe de David.

  • Minder frequente vertalingen

    • profane
    • traiter sans respect

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "ontwijden" in Frans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "ontwijden" naar Frans in context, vertaalgeheugen