Vertaling van "ontstellend" naar Frans

Ze bevat een ontstellende litanie van misdaden tegen de menselijkheid.

C'est une effrayante litanie de crimes contre l'humanité.

We zijn ontsteld over al deze feiten en zijn ook bezorgd dat mevrouw Nasreen moet onderduiken, vervolgd wordt en misschien in levensgevaar is.

Tout ceci nous inquiète et nous fait craindre que Mme Nasreen doive se cacher, qu'elle soit pourchassée et qu'elle soit peut-être menacée de mort.

Daarom is het des te ontstellender dat een van haar instellingen tegen de beginselen van de Unie ingaat.

Le plus épouvantable est l'idée que l'une de ses institutions agisse contre les principes de l'Union.