Vertaling van "nakomen" naar Frans
accomplir, réaliser, remplir zijn de beste vertalingen van "nakomen" in Frans.
Het bevredigen, uitvoeren, en het volbrengen van (een verplichting, een vraag , enz.).
-
accomplir
verbHet bevredigen, uitvoeren, en het volbrengen van (een verplichting, een vraag , enz.).
Wij verlaten dit Parlement met het gevoel dat we als afgevaardigden toch tenminste op dit punt onze verplichting zijn nagekomen.
Nous quittons ce Parlement avec le sentiment d'avoir accompli, au moins dans ce cas, notre devoir d'élus.
-
réaliser
verbRendre réel, construire|1
Geloof je nu echt dat Aya haar beloften nakomt?
Tu crois réellement qu'Aya va réaliser ses promesses.
-
remplir
verbDe vergunningen blijven geldig zolang de spoorwegonderneming de in bovengenoemde wettelijke bepalingen vervatte verplichtingen nakomt.
Les licences restent valables aussi longtemps que l'entreprise ferroviaire remplit les obligations prévues par les dispositions légales susmentionnées.
-
Minder frequente vertalingen
- assurer
- exécuter
- honorer
- suivre
- s'acquitter
- s'acquitter de
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "nakomen" in Frans
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "nakomen" met vertalingen in Frans
-
recours en manquement