Vertaling van "lijken" naar Frans

sembler, paraître, ressembler zijn de beste vertalingen van "lijken" in Frans.

lijken verb noun grammatica

Overeenkomen met iemands smaak. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Frans woordenboek

  • sembler

    verb

    Avoir une certaine apparence. [..]

    Tom leek vroeg in de dertig te zijn.

    Tom semblait être au début de la trentaine.

  • paraître

    verb

    Avoir une certaine apparence.

    Ik heb alle bijzonderheden van deze zaak onderzocht, of ze mij belangrijk leken of niet.

    J'ai parcouru toutes les particularités de la chose, qu'elles me paraissent significatives ou pas.

  • ressembler

    verb

    Avoir du rapport, de la conformité avec quelqu’un, avec quelque chose. ''(Sens général).'' [..]

    Bill en zijn jongere broer lijken helemaal niet op elkaar.

    Bill et son frère cadet ne se ressemblent absolument pas.

  • Minder frequente vertalingen

    • rejoindre
    • plaire
    • agréer
    • avoir l’air
    • paraitre
    • avoir l'air

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "lijken" in Frans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "lijken" met vertalingen in Frans

Toevoegen

Vertalingen van "lijken" naar Frans in context, vertaalgeheugen