Vertaling van "humaniteit" naar Frans

De saamhorigheid van het Europese volk is gebaseerd op zijn gemeenschappelijke humaniteit.

L'engagement mutuel des peuples européens représente réellement leur humanité commune.

Het zou echter pijnlijk zijn als daarvoor wetgeving nodig was! Het gaat gewoon om medemenselijkheid, om humaniteit, om iets dat vanzelfsprekend zou moeten zijn.

Car c'est de compassion et d'humanité qu'il est ici question, des valeurs qui devraient aller de soi.