Vertaling van "hekel" naar Frans

antipathie, horreur, écœurement zijn de beste vertalingen van "hekel" in Frans.

hekel noun masculine grammatica

Een gevoel van sterke afkeer of vijandigheid. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Frans woordenboek

  • antipathie

    noun feminine

    Aversion, répugnance naturelle et non raisonnée pour quelqu’un, pour quelque chose

    Geen wonder dat veel mensen een intense hekel aan deze vogel schijnen te hebben.

    Pas étonnant donc que beaucoup lui vouent une antipathie viscérale !

  • horreur

    noun masculine

    État de détester à l'extrême ; sentiment de dégout total.

    En je weet dat ik een hekel aan Kerstmis heb.

    En plus, tu sais que j'ai horreur des Noëls.

  • écœurement

    noun

    État de détester à l'extrême ; sentiment de dégout total.

  • Minder frequente vertalingen

    • exécration
    • détester
    • aversion
    • dégoût
    • séran
    • détestation
    • haine
    • abomination
    • nausée
    • répugnance
    • répulsion

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "hekel" in Frans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "hekel" met vertalingen in Frans

  • een hekel hebben aan
    aimer · avoir une dent contre · dédaigner · détester · en avoir après · ne pas aimer
  • hekelen
    admonester · admonéter · excorier · faire la leçon · fustiger · haranguer · narguer · sermoner · éreinter
Toevoegen

Vertalingen van "hekel" naar Frans in context, vertaalgeheugen