Vertaling van "heden" naar Frans

présent, aujourd’hui, aujourd'hui zijn de beste vertalingen van "heden" in Frans.

heden noun adverb neuter grammatica

op deze dag, in deze tijd [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Frans woordenboek

  • présent

    noun masculine

    Temps qui se déroule en ce moment

    Plezier bevindt zich altijd in het verleden of in de toekomst maar nooit in het heden.

    Le plaisir est toujours dans le passé ou dans le futur, mais jamais dans le présent.

  • aujourd’hui

    noun

    En zelfs als dat wel het geval zou zijn, is een heden gegeven definitie waarschijnlijk geen lang leven beschoren.

    D’ailleurs, même si cela était possible, une définition établie aujourd’hui ne perdurerait probablement pas longtemps.

  • aujourd'hui

    adverb masculine

    Expression métaphorique pour le présent. [..]

    Tot op heden lijkt het hier nog niet op, en dat is kwalijk.

    Cela ne semble pas encore être le cas aujourd'hui.

  • Minder frequente vertalingen

    • actuellement
    • maintenant
    • présentement
    • de nos jours
    • instant
    • aniet

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "heden" in Frans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "heden" met vertalingen in Frans

Toevoegen

Vertalingen van "heden" naar Frans in context, vertaalgeheugen