Vertaling van "fatsoen" naar Frans

décence, bienséance, décorum zijn de beste vertalingen van "fatsoen" in Frans.

fatsoen noun neuter grammatica

goede manieren [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Frans woordenboek

  • décence

    noun feminine

    De toestand of eigenschap van fatsoenlijk zijn. [..]

    Judas had't fatsoen om zichzelf op te hangen na wat hij deed.

    Judas a eu la décence de se pendre après ce qu'il a commis.

  • bienséance

    noun

    Dat is geen plek voor de ketenen van fatsoen.

    C'est pas un endroit pour les ligues de la bienséance.

  • décorum

    noun masculine

    Sentiment d'être digne de respect, noble.

    Een bepaald niveau van fatsoen moet gehand- haafd blijven, of runt u een piratenschip?

    Un certain niveau de décorum doit être maintenu, ou serions- nous sur un vaisseau pirate?

  • Minder frequente vertalingen

    • savoir-vivre
    • dignité
    • honnêteté

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "fatsoen" in Frans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "fatsoen" naar Frans in context, vertaalgeheugen