Vertaling van "Bewustzijn" naar Frans
conscience, conscience, connaissance zijn de beste vertalingen van "Bewustzijn" in Frans.
-
conscience
noun feminineTelkens jouw bewustzijn de sprong maakt, wordt het moeilijker om terug te keren.
Quand votre conscience part, ça devient de plus en plus dur de revenir.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Bewustzijn" in Frans
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
een toestand waarin men gewaarwordingen uit zijn omgeving ondergaat [..]
-
conscience
noun femininefaculté mentale de concevoir sa propre existence [..]
Telkens jouw bewustzijn de sprong maakt, wordt het moeilijker om terug te keren.
Quand votre conscience part, ça devient de plus en plus dur de revenir.
-
connaissance
noun feminineIdée, notion qu’on a de quelque chose, de quelqu’un ; le fait de le connaître
Als en wanneer zij bij bewustzijn komt, kijken wij er naar uit om haar te spreken.
Si elle reprend un jour connaissance, nous lui parlerons avec joie.
-
sensibilisation
noun feminineDoor middel van de regionale media is algemene informatie verspreid en is het bewustzijn verhoogd.
Quant aux médias régionaux, ils ont organisé des campagnes d'information générale et de sensibilisation.
-
Minder frequente vertalingen
- inconscience
- coma
Zinnen vergelijkbaar met "Bewustzijn" met vertalingen in Frans
-
conscience civique
-
reprendre ses esprits · revenir à soi
-
reprendre connaissance · revenir à soi
-
Problème difficile de la conscience
-
perdre sa conscience
-
ahurissement · hébètement · léthargie · stupeur · stupéfaction
-
conscience collective