Vertaling van "God" naar Faeröers

Gud, Guð, gud zijn de beste vertalingen van "God" in Faeröers.

God proper masculine grammatica

een bovennatuurlijk en volmaakt wezen, dat beschikt over superieure krachten en dat onsterfelijk is [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Faeröers woordenboek

  • Gud

    proper masculine

    Zij verkozen dit uit eigen vrije wil, en daarom stond God hun die vrijheid toe.

    Tey valdu hesa leið av fríum vilja, so Gud loyvdi tað.

  • Guð

    noun masculine

    Hun antwoord luidde: „Wij hebben één Vader, God.” — Johannes 8:41.

    Teir svaraðu: „Vit hava ein faðir, Guð.“ — Jóhannes 8:41.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "God" in Faeröers

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

god noun masculine grammatica

hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Faeröers woordenboek

  • gud

    noun

    Jezus, het Woord, is een ’god’ in de zin dat hij een hoge positie heeft, maar hij is niet dezelfde als God de Almachtige.

    Jesus, Orðið, er „gud“ í teirri merking, at hann er hátt hevjaður, men hann er ikki tann sami sum Gud hin Alvaldi.

  • gudur

    noun masculine

    Geen god is uw gelijke. Er is er geen, nee, niet één.

    Og eingin annar gudur fær gjørt sum tú, bara tú

  • guður

    masculine
Toevoegen

Vertalingen van "God" naar Faeröers in context, vertaalgeheugen