Vertaling van "verscheuren" naar Spaans

Als ze laten weten dat ze u hebben gezien, verscheur ik de negatieven.

Si llaman e informan de que ha subido, romperé los negativos.

Als ik roze zou dragen, zouden jullie me verscheuren.

Si me pusiera una camisa rosa me despedazarían.

Ja, de meesten eindigen niet met jankend hun kleding aan het verscheuren.

Sí, pero no muchos terminan lamentándose y rasgando sus vestiduras.