Vertaling van "verbijstering" naar Spaans

perplejidad, estupor, desconcierto zijn de beste vertalingen van "verbijstering" in Spaans.

verbijstering

Overstelpende verrassing of verwondering. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Spaans woordenboek

  • perplejidad

    noun

    Condición de aturdimiento.

    Met zijn gebruikelijke uitstraling van verbijstering en volslagen onbegrip.

    Con su expresión habitual de perplejidad y absoluta incomprensión.

  • estupor

    noun masculine

    Terwijl ik onbewogen luisterde, waren het zijn laatste woorden die mij ontwaakte uit mijn verbijstering.

    Mientras escuchaba, fascinado, fueron sus últimas palabras las que me sacaron de mi estupor,

  • desconcierto

    noun masculine

    Condición de aturdimiento.

    Het antwoord op de verwarring en verbijstering van het leven.

    La respuesta a la confusión y el desconcierto de toda una vida.

  • Minder frequente vertalingen

    • estupefacción
    • apatía
    • melancolía
    • ahilo
    • deducción
    • consternación
    • asombro
    • sorpresa
    • irresolución

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "verbijstering" in Spaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "verbijstering" naar Spaans in context, vertaalgeheugen